The mid-scale restaurant chain’s in-restaurant dining revenue rose 18.1% in the first half of 2026, more than double its 7% overall revenue growth